Friday, January 24, 2014

Lise Médini - It's not worth it


Original Title: "Ce n'est pas la peine"

Year: 1967
I'd like love where we love one another
Blended like mountains and plains
I'd like a love united
Like joy with sorrow
The horizon with the infinite

But you say:
It's not worth it
It's not worth it
It's not worth it

But you say:
Every deaths come
It's not worth it
It's not worth it

I'd like a victorious love
Like the river is to the sea
I'd like your heart to my heart
Like a child is to his mother
The blue bird with happiness

But you say:
It's only wild dreams
It's only wild dreams
It's only wild dreams

But you say:
Life is bitter
It's only wild dreams
It's only wild dreams

I'd like for an old man's dream
To be alike to the dreams of children
Slow desire of a blue spring
Toward a triumphant beyond
I'd like love out of time

But you say:
All flowers wither
All flowers wither
All flowers wither

But you say:
On a pavane
All flowers wither
All flowers wither

However if you said yes
The seven days would become sunday
The sun would put at midnight
Shivers on every branches
When the cheek leans over the cheek

But you say:
Every deaths come
It's not worth it
It's not worth it

But you say:
Life is bitter
It's only wild dreams
It's only wild dreams

But you say:
On a pavane
All flowers wither
All flowers wither

But you say:
It's not worth it
It's not worth it
It's not worth it

No comments:

Post a Comment

Léo Ferré - You never say anything

Original Title: " Tu ne dis jamais rien " Year: 1971 I see the world a bit like one sees the unbelievable This what the unbeli...