Tuesday, April 28, 2015

Jacques Brel - The desperates


Original title: "Les désespérés"
Year: 1965
They hold each others by the hand
And walk in silence
In those faded cities
which are rocked by drizzle
Only their steps ring
Hummed step by step
They walk in silence
The desperates

They have burnt their wings
They have lost their branches
Shipwrecked in such a way
That death looks white
They come back from loves
They have awaken
They walk silently
The desperates

And I know their way for having walked it
Already more than a hundred times
A hundred times more than halfway
Less old or more bruised
They are going to reach its end
They walk in silence
The desperates

And below the bridge
Water is sweet and deep
Here is the good hostess
Here is the end of the world
They cry their firstname
Like newlyweds
They melt in silence
The desperates

Let stand up the one
who throws them the stone
He only knows of love
The verb "to love oneself"
On the bridge there is nothing left
But a light mist
They are forgotten in silence
The ones who have hoped

No comments:

Post a Comment

Léo Ferré - You never say anything

Original Title: " Tu ne dis jamais rien " Year: 1971 I see the world a bit like one sees the unbelievable This what the unbeli...